HtmlToText
aller au contenu principal amicale du rio salado les années passent, les souvenirs restent … menu les infos actualité voyage… voyages… pentecote 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2016 nos villages rio salado er-rahel turgot l’amicale a propos de nous … galerie photos les archives du site photos de classes la maternelle de rio salado. les filles de rio salado. les garçons de rio salado. er rahel : photos de classes turgot. nous contacter accueil a propos de nous … activités du site galerie photos membres nous contacter sos : 2ème partie. 2ème partie 1940- 1945 : « le match pala » alors que mon petit fils regardait, sans trop d’émotion le match contre je ne sais quel pays (ah! on me souffle: la france contre le danemark), je le trouvais déçu, ennuyé. -qu’est ce qu’il t’arrive? -bof! aucun intérêt ce match!» -ah! c’est peut-être un match pala? -un match pala? qu’est ce que ça veut dire? -ecoute! j’ai retrouvé une anecdote assez plaisante qui te l’expliquera. elle me fut racontée par eugène salas, un bélabésien ayant eu le bon goût d’épouser une saladéenne, andrée poveda . cette anecdote nous dévoile certaines »pratiques »de ce sport. eugène faisait partie de l’ équipe de foot de sidi bel abbes (le s.c.b.a). cette équipe comptait des joueurs bélabésiens, plus un corse et un instituteur breton! tous deux récemment arrivés de la métropole. le s.c.b.a était assuré d’être champion d’oranie. ce jour là, il disputait un match contre une petite équipe qui attendait fébrilement la victoire pour ne pas avoir l’affront d’être rétrogradée. pendant que les joueurs du s.c.b.a se préparaient, un mot d’ordre circula dans le vestiaire: «-aujourd’hui, on fait pala». bien sûr les joueurs bélabésiens savaient d’emblée ce que « pala » voulait dire. les dirigeants des deux clubs s’étaient mis d’accord: on laisserait la jeune équipe gagner. ce qui lui permettait de conserver sa place en 2ème division. mais voilà! ils avaient oublié nos deux jeunes recrues fraîchement débarquées! la consignes circulait, on la chuchotait de bouche à oreille: «-on fait pala! on fait pala!». on se regardait d’un air entendu. le match débuta très calmement. seuls nos deux joueurs s’en donnaient à cœur joie. fous de joie, ils marquèrent 2 buts. mais enfin! c’est un match pala!!!! a la mi-temps, on leur répéta un peu vertement : « hé! c’est un match pala! qu’est ce que vous faites?». «attendez ! ça veut dire quoi un match pala???». alors, plus posément, on leur expliqua: «-c’est un match combine!». la seconde partie du jeu se passa dans les normes. la jeune équipe gagna le match par 3 buts à 2. eugène m’avoua que ce fut un des rares matchs où il transpira si peu: hé! oui! c’était un match pala!!! j’ai essayé de savoir auprès des experts en la matière ce que ce mot voulait dire, je n’ai obtenu que des réponses assez évasives: «on disait comme ça!», «c’est un match combine». ou encore : «l’origine du mot doit encore venir de nos grands parents espagnols». bref! la définition ne me satisfaisant pas, j’allais rechercher dans notre vieux « diccionnario delgado de 1948 » ce que pala signifie. pala veut dire pelle, mais au sens figuré, employé famillièrement , voilà ce que j’ai lu: « meter la pala : tromper astucieusement » ou « meter média pala : donner un coup de main». donc, nos grands-parents employaient l’expression à bon escient. et voilà, mon grand, ce que match pala veut dire. donner un coup de main …». ah! une petite mise au point le match france-danemark n’était pas un match pala , c’était tout simplement …et bien je n’en sais rien. faudrait demander aux experts pourquoi ce match fut si ennuyeux! maillots du sos à travers les âges. (archive de l’amicale du rio salado). (archive de l’amicale du rio salado). (archive de l’amicale du rio salado). (archive de l’amicale du rio salado). (archive de l’amicale du rio salado). auteur jadette salva publié le juillet 13, 2018 catégories actualité , archives du site , histoires de nos villages , rio salado , sport et activités. 2 commentaires sur sos : 2ème partie. le foot à rio : le s.o.s . 1ère partie 1934-1940. archive de l’amicale du rio salado. comme la terre entière ne parle que de foot, pourquoi ne pas faire un « petit » tour du côté de notre « petit » village, pour voir ou revoir nos « petits » matchs de foot. cela nous rajeunira de quelques années peut-être. que dis-je? de plusieurs années même, il me semble! mais qu’importe! le but de mes recherches n’est pas là. il est dans le plaisir de revoir rio salado vivant au rythme de nos matchs. n’oubliez pas que « le football fut le sport-roi chez nous! ». j’ai donc « plongé » dans nos archives, très fournies par ailleurs, et j’ai retrouvé anecdotes, photos, commentaires, articles de journaux qui, je l’espère, vous transporteront le temps d’une lecture vers notre village d algerie. le premier article est de gislène parres-cuenca. elle nous parle de son oncle, robert puygdongolas. « pitingola » comme l’appelait notre amie à nous tous, fervente supporter du s.o.s : cécile rodriguez . «robert puygdongolas est né le 8 août 1917 à rio salado. en 1937, à 20 ans, avec quelques copains, ils créèrent le club de foot du village. la municipalité d’alors, dont l’adjoint au maire était m. sempéré , leur attribua un terrain vague près du cimetière. tonton robert paya 4 ouvriers pour défricher et nettoyer ce qui allait devenir le stade de foot de rio salado. joseph aracil, du quartier de la « higuera », construisit et monta les cages des buts. félipé contreras, « pépé » pour les amis, et son frère sébastino l’aidèrent à tracer les limites du terrain. le sigle « s.o.s, sport olympique saladéen » fut proposé par mon oncle robert en référence au club de montpellier de l’époque le s.o.m. et, pour mémoriser le nom de leur nouveau club, ils criaient: «sauvez-nous! ô secours! sauvez-nous!». le premier président du club fut: venturica escudero , le second louis amat (électricien de son état). le tout premier match s’est déroulé à oran dans le quartier de gambetta. le s.o.s a gagné par 2 buts à 1. a partir de ce moment, le s.o.s a remporté 19 matchs d’affilée. ils étaient « champions de district. » le niveau suivant étant : « promotion d’honneur ». les joueurs d’alors, se nommaient: archive de l’amicale du rio salado gil, bouziane, chir, alfred clément, jean desola, l. sahel, l. aracil, beltran, saïd, madani, garcia, m. candela, néné rodriguez,chourac, robert puygdongolas. continuer la lecture de « le foot à rio : le s.o.s . 1ère partie 1934-1940. » auteur jadette salva publié le juin 26, 2018 juillet 9, 2018 catégories actualité 5 commentaires sur le foot à rio : le s.o.s . 1ère partie 1934-1940. un enfant du village: louis carbonel archive de l’amicale du rio salado. l’article que je vous présente vient des archives de l’amicale. rien à voir avec le giro, je vous l’accorde, cet article concerne tout simplement le championnat de coureurs cyclistes amateurs de france-toulouse de 1950 . c’est un nommé carbonel qui est à l’ honneur. ce nom ne vous dit probablement rien, vous n’êtes pas de sa génération. pourtant louis carbonel est un enfant de rio. il est né en 1929, a fréquenté l’école communale en compagnie de louis detorres, roger contreras, robert seroin, paul quiles, henri lambert et bien d’ autres. continuer la lecture de « un enfant du village: louis carbonel » auteur jadette salva publié le mai 30, 2018 juin 3, 2018 catégories archives du site , personnages et personnalités. , sport et activités. 6 commentaires sur un enfant du village: louis carbonel vie quotidienne dans nos villages : l’électricité. parcourant les pages de l’écho d’oran grâce à : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32759772v/date (*) je tombe sur un article concernant notre village dans l’édition du 31 janvier 1950. article de l’echo d’oran (archive gallica bnf) qu’il me soit permit ici de réécrire cet article difficilement lisible en l’état. bien sûr, notre « boîte à souvenirs » se met soudainement en marche. pour deux raisons, entre autres
Informations Whois
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
Domain Name: AMICALEDURIOSALADO.COM
Registry Domain ID: 440544061_DOMAIN_COM-VRSN
Registrar WHOIS Server: whois.namebay.com
Registrar URL: http://www.namebay.com
Updated Date: 2017-05-15T07:55:33Z
Creation Date: 2006-05-07T23:11:09Z
Registry Expiry Date: 2020-05-07T23:11:09Z
Registrar: NAMEBAY
Registrar IANA ID: 88
Registrar Abuse Contact Email:
Registrar Abuse Contact Phone:
Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
Name Server: NS61.1AND1.FR
Name Server: NS62.1AND1.FR
DNSSEC: unsigned
URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/
>>> Last update of whois database: 2017-08-09T07:20:57Z <<<
For more information on Whois status codes, please visit https://icann.org/epp
NOTICE: The expiration date displayed in this record is the date the
registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is
currently set to expire. This date does not necessarily reflect the expiration
date of the domain name registrant's agreement with the sponsoring
registrar. Users may consult the sponsoring registrar's Whois database to
view the registrar's reported date of expiration for this registration.
TERMS OF USE: You are not authorized to access or query our Whois
database through the use of electronic processes that are high-volume and
automated except as reasonably necessary to register domain names or
modify existing registrations; the Data in VeriSign Global Registry
Services' ("VeriSign") Whois database is provided by VeriSign for
information purposes only, and to assist persons in obtaining information
about or related to a domain name registration record. VeriSign does not
guarantee its accuracy. By submitting a Whois query, you agree to abide
by the following terms of use: You agree that you may use this Data only
for lawful purposes and that under no circumstances will you use this Data
to: (1) allow, enable, or otherwise support the transmission of mass
unsolicited, commercial advertising or solicitations via e-mail, telephone,
or facsimile; or (2) enable high volume, automated, electronic processes
that apply to VeriSign (or its computer systems). The compilation,
repackaging, dissemination or other use of this Data is expressly
prohibited without the prior written consent of VeriSign. You agree not to
use electronic processes that are automated and high-volume to access or
query the Whois database except as reasonably necessary to register
domain names or modify existing registrations. VeriSign reserves the right
to restrict your access to the Whois database in its sole discretion to ensure
operational stability. VeriSign may restrict or terminate your access to the
Whois database for failure to abide by these terms of use. VeriSign
reserves the right to modify these terms at any time.
The Registry database contains ONLY .COM, .NET, .EDU domains and
Registrars.
REGISTRAR NAMEBAY
SERVERS
SERVER com.whois-servers.net
ARGS domain =amicaleduriosalado.com
PORT 43
TYPE domain
RegrInfo
DOMAIN
NAME amicaleduriosalado.com
CHANGED 2017-05-15
CREATED 2006-05-07
STATUS
clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
NSERVER
NS61.1AND1.FR 217.160.80.170
NS62.1AND1.FR 217.160.81.170
REGISTERED yes
Go to top